カイ語録
日本語で話しながらも時々英語が混ざってしまうカイ。
とにかく、「おしゃべり」と言っていいくらいに
よくしゃべります。
時には意味不明な事もいいますが、
色々な事を考えているのがわかりました。
ここから先を読んで下さる方へ、
アルファベットで書かれた所だけを、
ちょっと American な気分で発音して
読んでみて下さい。
カイ 「***(私)、この Camera どうなっての?
ぼく、Picture 撮っちゃうよ。
えー・・・と Mammy の Camera よぞのひと(よその人)
Picture とっちゃうよ。
*** これ上にできないよ。 どうなってんの?」
「まっいっか・」 (カイの口癖ですが、マミィの口癖らしい。
ケセラセラ♪ 母と一緒です)
ある公衆トイレにて
子供用の便器を使って流そうとしたのに流れない。
カイはちょうどお掃除に来ていたおばさんの所に
走って行って訴えたそうです。
「ぼく、えーっと なんかぁ pee-pee してぇ、
flash したいけどできなーいの。」
「(以後英語)*#$@x!**#♪??・・・*#’!?@#*」
おばさん 「?・・(@0@)) ??」
電車の中にて
窓から外を見たかったカイ
ちょっと隣のおじさんに足がぶつかって
しまいました。
おじさん 「こら、だめじゃないか。
ちゃんと座ってなくちゃ。」
怒られちゃった・・・・
少し下を向いて、おじさんを横目で見ました。
カイ 「sorry・・・・」
おじさん 「なんだぁ・・そ−りー?
アイムソーリーか? そうかぁ。
よーし。」
おじさんが許してくれてよかったね。
カイは、日本の食べものが大好きです。
いくら、梅干し、納豆、うるめ鰯、その他の魚、貝類、
珍味類、蟹味噌etc.
サンディエゴでは、日本から送った大好きなスルメの足を
くわえていると、近所のちびっ子達がみんなしてマミィの
所に言いつけに来るそうです。
「カイくん、変なもの口から出してるよー」
「カイくん、なんか変なにおいの食べてるよー」
なかなかワイルドなカイです。
来年は、どうなっているのでしょうか。
日光竜頭茶屋にて、大好きな、みたらし団子とお蕎麦を
食べました。
「ぼく、おだんご、だーいすき ♪ 」